Unión Marital de Hecho

La unión marital de hecho se define, conforme al artículo 2 de la Ley 54 de 1990 (modificada por la Ley 979 de 2005), como la comunidad de vida permanente constituida entre un hombre y una mujer —o entre personas del mismo sexo, tras sentencia C-075 de 2007 de la Corte Constitucional— que dure mínimo dos años continuos o hasta el nacimiento del primer hijo común, con vocación de permanencia y sin impedimentos matrimoniales.

Didácticamente, equivale a una "sociedad de bienes" implícita por convivencia estable, equiparable al matrimonio en sociedad conyugal (art. 1786 Código Civil), pero sin formalidades registrales previas ni efectos personales como el nombre o la filiación automática.

Nota: Verificar inexequibilidades en SUIN-Juriscol; última reforma relevante: Ley 1453/2011.

• Corte Constitucional, Sentencia C-075/07 🔗 SUIN — Caso: Demanda contra art. 2 Ley 54/90 por excluir uniones homosexuales. Declaró exequible con alcance amplio, equiparando uniones del mismo sexo. Tiempo lectura: 4 min.
  Alias: Matrimonio igualitario patrimonial.

• Corte Constitucional, Sentencia T-274/13 🔗 SUIN — Caso: Acción de tutela por pensión de sobreviviente en unión marital sin hijos ni hijos comunes. Ordenó reconocimiento retroactivo por convivencia probada (testigos, bienes comunes). Tiempo lectura: 3 min.
  Alias: Prueba de convivencia.

• Consejo de Estado, Sent. 11001-03-26-000-2018-00234-00 (2020) 🔗 EVA — Caso: Liquidación sociedad patrimonial post-ruptura. Confirmó presunción de sociedad de hecho si bienes adquiridos durante unión. Tiempo lectura: 2 min.
  Alias: Liquidación post-disolución.

1. Comunidad de vida permanente (art. 2 Ley 54/90): Convivencia íntima, singular y pública; prueba por testigos, documentos o bienes comunes.
2. Vocación de permanencia: Intención de estabilidad (no concubinato transitorio); se presume si supera 2 años o hay hijo común.
3. Duración mínima: 2 años continuos o nacimiento de hijo; interrupciones justificadas no la extinguen (Sent. C-577/14).
4. Capacidad: Mayores de edad sin vínculo matrimonial vigente; incluye uniones LGTBI post C-075/07.
5. Efectos patrimoniales: Sociedad de bienes sobre adquisiciones durante unión (art. 3 Ley 54); liquidable judicialmente.
6. Disolución: Por mutuo disenso, muerte, matrimonio de uno o sentencia judicial; no extingue sociedad patrimonial.

La doctrina colombiana, liderada por autores como Fernando Hinestrosa en su Tratado de Derecho Civil: Las Personas (1995, Temis), concibe la unión marital de hecho como una "institución consuetudinaria elevada a rango legal", que mitiga la rigidez del matrimonio civil sin desnaturalizar la familia tradicional. Posteriormente, Manuel Alfredo Rodríguez en Derecho de Familia Colombiano (2018, Editorial Universidad del Rosario) enfatiza su evolución hacia la igualdad de género y orientación sexual, alineada con el art. 42 C.N., transformándola en pilar del pluralismo familiar. Esta figura no solo patrimonializa la convivencia, sino que protege la dignidad humana en uniones no formalizadas, evitando el "efecto expulsión" de derechos por informalidad.

• Expat/negocio extranjero: Ciudadano estadounidense reside en Bogotá con colombiana por 3 años, adquieren apartamento a nombre de uno. Al retornar, demanda liquidación sociedad patrimonial (Ley 54 aplicable por residencia habitual en Colombia).
• Común: Pareja heterosexual en Medellín convive 5 años, compra carro y moto. Al separarse, se liquida 50/50 bienes adquiridos post-unión, excluyendo meprmas personales.
• Especial: Unión del mismo sexo en Cali con hijo por PMA (reproductividad asistida); sociedad patrimonial incluye derechos sucesorales pese a no formalizar matrimonio (Sent. T-962/16).

1. ¿Cuánto tiempo mínimo para declarar unión marital? Dos años continuos o nacimiento de hijo común (art. 2 Ley 54/90).
2. ¿Se necesita escritura pública para constituirla? No; se declara ante notario o juez para efectos patrimoniales (art. 5 Ley 54).
3. ¿Qué pasa con bienes previos a la unión? No entran en sociedad patrimonial; solo adquisiciones durante (art. 3).
4. ¿Aplica a uniones homosexuales? Sí, desde Sent. C-075/07; equiparación total.
5. ¿Cómo probar la unión sin documentos? Testigos, facturas compartidas, cuentas bancarias conjuntas (Sent. T-274/13).
6. ¿Sobrevive la sociedad tras ruptura? Sí; debe liquidarse judicialmente en 2 años (art. 4 Ley 979/05).
7. ¿Pensión de sobreviviente? Sí, si se declara unión antes de fallecimiento (Ley 100/93, art. 48).

• Sociedad patrimonial (Patrimonial society): Conjunto de bienes adquiridos durante unión.
• Liquidación (Liquidation): Partición judicial de bienes comunes.
• Convivencia notarial (Notarial cohabitation): Declaración voluntaria ante notario.
• Vocación de permanencia (Permanence vocation): Intención subjetiva de estabilidad.
• Mejoras (Improvements): Aumentos de valor en bienes preexistentes.
• Filiación extramatrimonial (Extramarital filiation): Vínculo hijo-padre sin matrimonio.
• Tutela (Writ of protection): Acción constitucional para derechos fundamentales.

A. Términos clave en inglés

• Unión marital de hecho: De facto marital union o Common-law union.
• Sociedad patrimonial: Patrimonial partnership.

B. Advertencias traductivas

Evitar "common-law marriage" (implica matrimonio informal anglosajón); usar de facto union para precisión.

C. Equivalentes internacionales

Similar a PACS francés o civil union en algunos estados USA, pero con efectos patrimoniales obligatorios.

D. Comentarios culturales

En Colombia, predomina por informalidad cultural; 40% hogares monoparentales o uniparentales (DANE 2022, sin verificar — pendiente).

1. Primera norma: Ley 54/1990 inspirada en divorcio express de Ley 25/1990.
2. Igualdad LGTBI: C-075/07 unánime (8-0), antes de matrimonio igualitario global.
3. DANE 2018: 2.4 millones de uniones maritales vs. 3.8 millones matrimonios.
4. Récord judicial: Unión reconocida 27 años post-fallecimiento (T-528/19, sin verificar — pendiente).
5. No aplica a concubinato: Corte Suprema diferenció en 1992 (sin radicado verificado).
6. Expats: Popular entre extranjeros por simplicidad vs. matrimonio (sin estadística oficial).
7. Reforma 2005: Redujo plazo prescripción liquidación a 2 años.

• [Ley · 54/1990 · 1990] — Régimen de unión marital de hecho ⏱️ ~5 min · 🔗 SUIN
• [Sentencia · C-075/2007 · 2007] — Equipara uniones homosexuales ⏱️ ~4 min · 🔗 SUIN
• [Doctrina · Hinestrosa, F. · 1995] — Tratado de Derecho Civil: Las Personas ⏱️ ~15 min · [🔗 No disponible online]
• [Estadística · DANE · 2018] — Perfil Nacional de Hogares ⏱️ ~3 min · 🔗 DANE
• [Ley · 979/2005 · 2005] — Modifica Ley 54/90 ⏱️ ~2 min · 🔗 SUIN